중국어 사투리 중국에도 방언이 있어요!

반갑습니다. 원스탑코리아입니다.
요즘 TV에서 매력적인 사투리로 시청자들의 마음을 사로잡는 연예인들이 많이 생겨났어요! 매력적이고 정감 가는 사투리로 본인만의 개성을 잘 드러내 많은 사랑을 받고 있습니다.

중국어 사투리 얼마나 많을까?

중국어에도 사투리가 있다는 사실! 중국은 한국보다 몇 배나 큰 땅만큼 지역마다 고유의 문화적 특징이 그대로 담긴 중국어 사투리 가 있습니다.
지역마다 천차만별이라 한 매체에서는 100여 개 이상의 사투리가 존재한다고도 밝혔습니다. 언어학적 이론에 따르면 중국어 사투리는 크게 10여 가지로 구분할 수 있습니다.

이렇게 중국에는 사투리가 다양하다 보니, 같은 중국이지만 서로 말이 안 통하는 극단적인 상황도 벌어집니다.

멀리 떨어져 사는 경우, 가족끼리도 대화가 통하지 않는 일도 있다고 해요.

함께 모여 표준말을 쓰려고 노력하더라도 특유의 억양까지 고치기는 어렵기 때문이지요.

7가지의 지역별 사투리

관화(官話)방언
한족 전체 인구의 70%(약 9억 2000여만 명)가 사용합니다.
관화방언은 매우 넓은 지역에서 사용되기 때문에 다시 지역에 따라서
다롄(大連)방언, 선양(瀋陽)방언, 하얼빈(哈爾賓)방언 등으로 나누어집니다.
보통화 즉 중국의 표준어는 동북지방과 베이징의 관화를 기초로 하고 있습니다.
우(吳)방언
한족의 약 8.4% (약 1억 1000여만 명)이 사용합니다.
커자/객가(客家)방언(하카민족)
한족의 약 5% (약 6600여만 명)
다른 방언과 다르게 객가(客家)방언만 민족을 의미합니다.
객가 사람들이 총 5차례의 이동 끝에 정착한 뒤, 정착지의 말에 동화되지 않고
자신들의 언어를 그대로 보존하여 형성된 방언의 섬입니다.
해외 화교들 중에서 사용자가 많은 것이 특징입니다.
민(閩)방언
한족의 약 4.5%(약 5900여만 명) 고대 한어에 가장 가까운 중국 방언입니다.
방언 가운데 발음이 가장 복잡한 것이 특징입니다. 언어능력에 큰 소질이 없는 외지인은 평생 이해 못 할 정도랍니다.
웨어/월(粵)방언
한족의 약 5% (약 6600여만 명) 정도가 사용하며 광둥어라고 불리기도 합니다.
광동, 홍콩, 마카오, 광시, 푸젠 그리고 대만 일부에서 사용합니다.
중국의 방언 가운데 가장 널리 퍼져있습니다.
독특한 발음과 어휘가 다릅니다. 또한 성조 역시 6개나 된답니다!
과거의 홍콩 영화에 등장했던 주윤발, 장국영이 구사한 언어가 광둥어랍니다!
상(湘)방언
한족의 약 5% (약 6600여만 명) 정도가 사용하며 ‘후난 말’이라고 불리기도 합니다.
강(贛)방언
한족의 약 2.4% (약 3100여만 명)이 사용하는 말입니다. ‘장시 말’로 불리지요.

중국 방언에 대해서 함께 살펴보았습니다.
중국어 번역과 관련된 문의는 홈페이지 또는 대표번호, 이메일 등으로 문의가 가능합니다.

http://1stopkorea.co.kr/